Kaedah Tambahan

Kaedah Tambahan : Catatan Mengenai Abjad Ibrani

1. Yahudi Yaman menjaga karakteristik penuturan yang benar. Mereka menuturkan גּ seperti huruf al-jīm al-mu'aththasyah dalam Bahasa Arab, atau G Bahasa Inggris. ג dituturkan seperti huruf غ dalam Bahasa Arab.
2. Yahudi Yaman dan Irak membedakan dalam penuturan antara דּ dengan ד (seperti דְּז). Mereka menuturkan ד seperti huruf ذ dalam Bahasa Arab.
3. Yahudi Yaman dan sebagian Yahudi Sefardi, serta Yahudi Mizrakhi menuturkan ו seperti huruf و dalam Bahasa Arab. Sementara mayoritas penutur modern Bahasa Ibrani menuturkan huruf ו seperti ב (huruf V dalam Bahasa Inggris).
4. Yahudi Sefardi, Yahudi Yaman, dan Yahudi Mizrakhi menuturkan ח seperti huruf ح dalam Bahasa Arab. Ini merupakan penuturan yang dijadikan sandaran oleh Akademi Bahasa Ibrani. Barangkali dalam bahasa aslinya ada dua penuturan huruf ח, seperti penuturan Yahudi Asykenazi dan Amiyyah sebagaimana yang terjadi ketika menuturkan huruf כ.
5. Hanya Yahudi Mizrakhi yang menuturkan ט / ط dengan penuturan yang asli. Sementara penuturan yang tersebar di Israel, ט dituturkan seperti huruf T dalam Bahasa Inggris.
6. Yahudi Sefardi menuturkan ע seperti ع dalam Bahasa Arab. Begitu juga Yahudi Mizrakhi, yang dijadikan sandaran oleh Akademi Bahasa Ibrani. Berdasarkan yang tampak dalam Bahasa Ibrani kuno ada dua penuturan bagi huruf ע seperti dalam Bahasa Arab ع dan غ.
7. Yahudi Mizrakhi menuturkan huruf צ  seperti sin samekh, bersamaan dengan adanya aliran udara di kerongkongan.
8. Yahudi Mizrakhi menuturkan ק dengan K, bersamaan dengan adanya tekanan ringan di kerongkongan. Sementara Amiyyah, ק dituturkan seperti huruf K dalam Bahasa Inggris tanpa membedakan antara huruf כּ dan huruf ק.
9. Ada yang menuturkan huruf ר dengan cara menggerakkan lidah ke samping gigi, ada juga yang menuturkannya dari kerongkongan.
10. Yahudi Yaman dan seluruh Yahudi Mizrakhi menuturkan huruf ת seperti kombinasi TH dalam Bahasa Inggris, sementara sykenazi menuturkannya seperti huruf sin samekh - ס.